Правила и услови

Правила и услови

Овие правила и услови се договор меѓу операторот на веб-страницата European Film Challenge („веб-оператор“, „нас“, „ние“ или „наш“) и вас („корисник“, „вие“ или „ваш "). Овој договор ги утврдува општите услови за користење на веб-страницата europeanfilmchallenge.eu и производите или услуги на неа (колективно, „веб- страница“ или „услуги“).

 Кориснички сметки и членство

Мора да имате најмалку 18 години за да ја користите оваа веб-страница. Со користење на оваа веб-страница и согласувајќи се на овој Договор, вие гарантирате и потврдувате дека имате најмалку 18 години.

Ако креирате корисничка сметка на ‘European Film Challenge’ („Европски филмски предизвик“), вие сте одговорни за одржување на безбедноста на вашата сметка и целосно сте одговорни за сите активности што се случуваат на сметката и за сите други дејствија преземени во врска со тоа.

 Би можеле, но немаме обврска да ги следиме и прегледуваме новите кориснички сметки пред да се најавите и да ги користите нашите услуги. Давањето лажни информации за контакт од кој било вид може да резултира со прекинување на вашата сметка.

Веднаш мора да нѐ известите за каква било неовластена употреба на вашата сметка или за какви било други нарушувања на безбедноста. Ние нема да бидеме одговорни за какви било дела или пропусти од ваша страна, вклучително и какви било штети направени како резултат на вакви дела или пропусти.

 Може да ја суспендираме, оневозможиме или избришеме вашата корисничка сметка (или кој било дел од неа) ако утврдиме дека сте прекршиле која било одредба од овој Договор или доколку вашето однесување или содржини можат да ја нарушат нашата репутација и добра волја.

 Ако ја избришеме вашата сметка од горенаведените причини, нема да можете повторно да се регистрирате за нашите Услуги. Можеме да ја блокираме вашата е-мејл адреса и Интернет протокол за да спречиме понатамошна регистрација.

Корисничка содржина

Ние не поседуваме никакви податоци, информации или материјал („Содржини“) што ги доставувате на Интернет-страницата во текот на користењето на European Film Challenge’ („Европски филмски предизвик“). Единствено Вие сте одговорни за точноста, квалитетот, интегритетот, законитоста, веродостојноста, соодветноста и сопственоста на интелектуална сопственост или правото на користење на целата додадена содржина. Би можеле да ја следиме и прегледуваме содржината на веб- страницата што сте ја додале или креирале преку користење на нашите услуги. Освен ако вие посебно не сте одобриле, вашето користење на веб-страницата не ни дава дозвола да ја употребуваме, репродуцираме, адаптираме, модифицираме, објавуваме или дистрибуираме.

Содржината што вие сте ја креирале или ја чувате на вашата корисничка сметка за комерцијални, маркетинг или слични намени. Но, ни давате дозвола за пристап, копирање, дистрибуција, складирање, пренесување, реформатирање, прикажување и извршување на содржината на вашата корисничка сметка само како што се бара со цел да ви обезбедиме услуги. Без ограничување на која било од овие репрезентации или гаранции, ние имаме право, иако не и обврска, по наше дискреционо право, да одбиеме или отстраниме каква било содржина што, според наше разумно мислење, нарушува каква било наша политика или на кој било начин е штетна или непристојна.

Резервни копии

Редовно правиме копии на веб-страницата и содржината и ќе дадеме се од себе за да обезбедиме комплетност и точност на овие резервни копии. Во случај на дефект на хардверот или губење на податоци, автоматски ќе ги вратиме резервните копии за да ги минимизираме влијанијата и прекините.

Линкови до други веб-страници

Иако оваа веб-страница може да се поврзе со други веб-страници, ние директно, или индиректно, не подразбираме согласност, здружување, спонзорство, одобрување или спојување со поврзани веб-страници, освен ако овде не е наведено специфично. Ние не преземаме никаква одговорност или одговорност за постапките, производите, услугите и содржината на која било друга трета страна. Треба внимателно да ги разгледате законските изјави и другите услови за користење на која било веб-страница на која пристапувате преку линк од оваа веб-страница. Поврзувањето со која било друга веб-страница е на ваш сопствен ризик.

Измени и дополнувања

Го задржуваме правото во секое време да го измениме овој Договор или неговите политики во врска со веб-страницата или услугите, ефективно со објавување на ажурираната верзија на овој Договор на веб-страницата. Кога ќе го направиме тоа, ќе го ревидираме ажурираниот датум на дното на оваа страница. Континуираната употреба на веб-страницата по какви било промени значи дека се согласувате со вакви измени.

Прифаќање на овие услови

Вие потврдувате дека сте го прочитале овој Договор и се согласувате со сите негови услови и околности. Со користење на веб-страница или нејзините услуги, вие се согласувате дека сте обврзани со овој Договор. Ако не се согласувате да се придржувате кон условите на овој Договор, вие немате овластување да ја користите или да пристапувате до Интернет-страницата и нејзините услуги.

Натпреварот

1. European Film Challenge ќе се реализира во одреден временски рок во Босна и Херцеговина, Латвија, Португалија, Србија, Шпанија, Северна Македонија и Италија.

2. Првата награда на тековниот натпревар е посета на Сараевскиот филмски фестивал. Ние ќе ги покриеме трошоците за летот, сместувањето и акредитацијата или билетите на победниците. Сите други трошоци треба да го покријат победниците.

 3. Европскиот филмски предизвик може да ја смени главната награда во случај на надворешни ситуации кои не се во контрола на организаторот. Во овој случај, ќе биде доделена заменска награда во истата вредност која кореспондира со темата на предизвикот.

4. Мора да гледате 10 различни европски филмови во текот на периодот на натпреварот за да бидете земени во предвид за освојување на првата награда. За европски филмови се сметаат филмовите кои поттекнуваат од земјите- членки на ЕУ, учесниците на програмата Креативна Европа МЕДИА (Исланд, Норвешка, Албанија, Босна и Херцеговина, Црна Гора, Грузија, Молдавија, Република Северна Македонија, Србија и Украина) и Швајцарија.

5. Мора да имате најмалку 18 години за да се регистрирате на www.europeanfilmchallenge.eu. Со користење на оваа веб-страница и согласувајќи се на овој Договор, вие гарантирате и потврдувате дека имате најмалку 18 години и живеете во Босна и Херцеговина, Литванија, Латвија, Португалија, Србија, Шпанија, Северна Македонија, Италија, Франција, Германија, Унгарија, Словенија и Чешка. Доколку ги исполнувате овие критериуми може да учествувате во предизвикот, со исклучок на оние учесници кои победиле изминатите години.

6. За да учествувате, мора да ги следите следните чекори:

 - Регистрирајте се/ пријавете се на www.europeanfilmchallenge.eu/mk

- Гледајте европски филмови додека не завршите со гледање на 10 европски филмови во тек на предизвикот

- Селектирајте го или посочете го името на гледаниот филм (оригинален наслов или интернационален наслов на англиски јазик)

- Селектирајте го од опциите типот на медиум на кој сте го гледале филмот (телевизија, онлајн, кино итн.)

- Селектирајте или посочето го името на киното, телевизијата или VoD платформата на која сте го гледале филмот.

- Прикачете фотографија како доказ дека сте го гледале филмот

 7. Прикачената фотографија мора да покаже каде е гледан филмот, на пример, фотографија од билет за кино, фотографија од кино, екран на користениот уред, порака со која се потврдува купување на филмот на Интернет, слика на екран или каква било друга слика што потврдува дека филмот е гледан легално.

 8. Филмовите мора да се гледаат на легална платформа или во кино. VoD платформата се смета за легална доколку нејзината содржина е договорена со сопственикот(те) на правата на филмот за одредената територија.

9. Само европски играни филмови имаат право на конкурсот, анимирани и неанимирани како и документарни филмови подолги од 52 минути. Европски филмови се сметаат играни филмови од земјите-членки на Европската унија како и како и филмови од земји кои се дел од Creative Europe MEDIA program (Исланд, Норвешка, Албанија, Босна и Херцеговина, Грузија, Северна Македонија, Црна Гора, Молдавија, Србија и Украина). Филмовите може да се комплетно европска продукција или копродукција во која учествува земја која ги задоволува гореспоменатите критериуми. Организаторот , доколку одлучи, може да направи исклучок за одредени филмови кои не се европски со претходно известување низ своите канали за комуникација.

10. Можете да ја проверите земјата на производство на филмот во филмската базата на податоци „Европа кино“ http://www.europa- cinemas.org/en/Resources/Film-Database, базата на податоци на EACEA, https://eacea.ec.europa.eu/mediaPgm, Базата на податоци на филмови (TMDb) https://www.themoviedb.org/ или Базата на податоци на Интернет филмови (IMDb) http://www.imdb.com/

11. Основен систем на бодување:

- 4 поени за секој европски филм. Филмот се смета за европски, кога барем една од земјите на продукција е европска.

12. Учесниците имаат можност да освојат дополнителни поени во тек на предизвикот. Информациите и условите за дополнителните поени ќе бидат објавени на веб-страницата и на официјалните профили на социјалните мрежи на Фејсбук и Инстаграм. Организаторите го задржуваат правото да не доделат дополнителни поени во некоја категорија доколку доставениот доказ за пријавениот филм не е валиден или се смета за сомнителен. Дополнителните поени можеби нема автоматски да бидат додадени на профилот, пребројувањето се прави на крајот од предизвикот. Секоја земја има право да креира и да тргне дополнителни поени за својата територија во тек на целиот период. Во моментов, ова се активниот систем за дополнителни поени:

 - Играни филмови продуцирани во ЕУ земји со мал национален продукциски капацитет: 3 поени. Земји за кои се смета дека имаат помал филмски продукциски капацитет се земјите во MEDIA програмата освен Германија, Франција, Италија, Шпанија и Велика Британија.

- Дополнителните поени се кумулативни

- Следете ги нашите профили на социјалните мрежи за веднаш да дознаете за новите предизвици со дополнителни поени

13. По објавувањето на крајот на натпреварот, се прави ревизија на бодовите на сите учесници. Во случај двајца или повеќе учесници да соберат ист број поени, го задржуваме правото да го избереме крајниот победник или доколку се утврди дека имало кршење на правилата од некој од финалистите на предизвикот. Организаторот има право и да не го сподели начинот на кој победникот е одбран.

14. При доделувањето на поените, ќе се земат во предвид официјалните податоци од филмската индустрија.

15. Го задржуваме правото да дисквалификуваме учесник од натпреварот доколку се утврди дека не ги почитува правата на предизвикот.

16. Дозволено е да го замените секој додаден филм со нов до 10 дена пред крајот на натпреварот. Со бришење филм, ќе ги изгубите сите бодови, вклучувајќи ги дополнителните поени што сте ги добиле за тој филм.

17. Предизвикот е организиран од следните компании: Kino metropolis”, „Kino Bize”, „The Film Agency“, „Beldocs“, „Здружение на филмски работници на БиХ“, „Distinguo", „CinefilCo Kft.", „Rushlake Media", „Innovator" и „Блинк 42-21“. Тимовите кои се дел од овие организации може да учествуваат во предизвикот, но не и да се квалификуваат за првата награда. Доколку некој вработен во оваа организација ја добие првата награда, обврзан е да се откаже од неа.

18. Со учеството во овој предизвик, учесникот потврдува дека тој/таа ги има прочитано и се има согласно со правилата. Правилата и условите како и други информации може да се најдат на www.europeanfilmchallenge.eu

19. Учесникот дозволува прикачените фотографии да се користат за намени соодветни за предизвикот.

20. Го задржуваме правото да ги смениме правилата и условите на предизвикот откако тоа е објавено на веб-страницата

21. Ние ги собираме следниве информации за учесниците на натпреварот: име, презиме и е-пошта. Овие информации се чуваат во главниот запис на учесниците до крајот на рундата на натпреварот. Личните информации се собираат со цел да се идентификуваат учесниците и да се спроведат одредени активности вклучително (но не ограничувајќи се на): обработка на регистрација; одржување на корисничките сметки на учесниците; испраќање информативни пораки и известувања со согласност на учесниците; и комуникација на информации за натпреварот за кои сметаме дека може да бидат од интерес на учесниците. Секоја од компаниите, „The Film Agency“, „Kino metropolis”, „Kino Bize”, „Beldocs“, „Aerofilms“, „Здружение на филмски работници на БиХ”, „Distinguo"", „Innovato"", „Rushlake Media"", „CinefilCo Kft" и

„Блинк 42-21”, соодветно, е одговорна за обработката на личните податоци на учесниците на територијата на која работат.

 Ние ги обработуваме личните податоци на учесниците врз основа на нивната согласност; сепак, вие може да ја повлечете таа согласност во секое време. Ако оваа согласност се однесува на примање е-пошта/билтени, можете да ја користите опцијата „откажување на претплатата“ на вашата е-пошта. Ако се однесува на известувања за апликации, може да ги исклучите известувањата за апликацијата користејќи ги поставките на уредот. Исто така. може трајно да ги избришете корисничките сметки на europeanfilmchallenge.eu. Кога ќе ја избришете вашата сметка, сите лични податоци што ги чуваме, а што се поврзани со учесникот, ќе бидат избришани.

 Учесниците можат да ги остварат своите права на пристап, исправка, бришење, преносливост, спротивставување и ограничување на третманот, со испраќање е-пошта на contacto@europeanfilmchallenge.eu. За повеќе информации за тоа како се обработуваат личните податоци, можете да ја консултирате политиката за приватност на истата веб-локација.

 22. Имаме право да ги објавиме името презимето на победниците, интервју во согласност со победникот и слики поврзани со натпреварот, без дополнителен надоместок или договор.

23. Победниците ќе бидат објавени најдоцна во наредните 10 дена по завршувањето на натпреварот. Победниците ќе бидат контактирани преку е- пошта која ќе ја обезбедат на својата корисничка сметка.

24. Ако победникот не одговори во рок од 5 дена откако ќе биде контактиран, имаме право да избереме и да објавиме нов победник.

25. Наградата не може да се разменува за пари или за друга стока.26. За повеќе информации во врска со натпреварот, контактирајте го ‘European Film Challenge’ („Европски филмски предизвик“) на info@europeanfilmchallenge.eu

Овој документ последен пат беше ажуриран на 23 март 2023 година.